Urdu Farewell Speech On Retirement -

This write-up is designed to be . I have included an English transliteration for those who can speak Urdu but find reading the script difficult. عنوان: رخصتی کا لمحہ – سبکدوشی کی تقریب پر اردو تقریر حصہ اول: آغاز (Introduction) (Formal opening and addressing the audience)

Yeh choti choti baatein hain jo aap ko humare dilon mein hamesha zinda rakhein gi. (Wishing them health, happiness, and peace)

Mujhe aaj woh din yaad aa raha hai jab maine pehli baar aap ke saath kaam kiya tha. Main bohat ghabra raha tha, lekin aap ne mujhe itni aasani se samjhaaya ke woh kaam to bachon ka khel lagne laga. Ya phir woh mauqa jab office mein bohat zyada pareshani thi, aur aap ne sab ko hans kar halaat se nimtna sikhaya.

الوداع!

بسم اللہ الرحمن الرحیم۔ محترم صدرِ مجلس، عزت مہمان، میرے پیارے ساتھیوں، اور محترم والدین / اساتذہ کرام!

آج کا دن ہمارے لیے انتہائی جذباتی اور یادگار دن ہے۔ ہم اپنے محترم (نام) صاحب/صاحبہ کی خدمت سے رخصتی کے موقع پر انہیں الوداع کہنے کے لیے جمع ہوئے ہیں۔ یہ دن غم کا بھی ہے اور شکر کا بھی۔ غم اس بات کا کہ وہ ہمارے درمیان نہیں رہیں گے، اور شکر اس بات کا کہ ہمیں ان جیسی عظیم شخصیت کے ساتھ کام کرنے کا موقع ملا۔

(نام) صاحب/صاحبہ، آپ نے جتنے بھی سال یہاں گزارے، وہ محنت، لگن، اور دیانتداری کی مثال ہیں۔ آپ نے ہمیں سکھایا کہ کام سے بھاگنا نہیں، بلکہ اسے گلے لگانا چاہیے۔ آپ کی مسکراہٹ، آپ کا تحمل، اور مشکل وقت میں آپ کا سکون، ہمارے لیے مشعلِ راہ تھا۔ urdu farewell speech on retirement

(نام) صاحب/صاحبہ، آج آپ ایک نئے سفر کا آغاز کر رہے ہیں۔ اب آپ کی زندگی تناؤ اور ذمہ داریوں سے آزاد ہے۔ ہماری دعا ہے کہ اللہ تعالیٰ آپ کو صحتِ کاملہ عطا فرمائے۔ آپ کا گھر خوشیوں سے بھرا رہے۔ آپ کی اولاد آپ کے لیے باعثِ فخر ہو۔ آپ جو بھی نیا شوق پورا کرنا چاہیں، جیسے سیر و سیاحت، باغبانی، یا عبادت، اللہ اسے آسان کرے۔

آخر میں، میں آپ کے ہاتھ جوڑ کر یہی کہوں گا کہ آپ نے جو بھی کیا، بہت خوب کیا۔ آپ ہمارے رول ماڈل رہیں گے۔ اللہ آپ کو جنت الفردوس میں اعلیٰ مقام عطا کرے، اور آپ کی زندگی کو سرور اور اطمینان سے بھر دے۔

Bismillahir Rahmanir Raheem. Muhtaram Sadr-e-Majlis, Izzat Mehmaan, Mere Pyaare Saathiyo, aur Muhtaram Waldain / Asaatiza Kiram! This write-up is designed to be

مجھے آج وہ دن یاد آ رہا ہے جب میں نے پہلی بار آپ کے ساتھ کام کیا تھا۔ میں بہت گھبرا رہا تھا، لیکن آپ نے مجھے اتنی آسانی سے سمجھایا کہ وہ کام تو بچوں کا کھیل لگنے لگا۔ یا پھر وہ موقع جب آفس میں بہت زیادہ پریشانی تھی، اور آپ نے سب کو ہنس کر حالات سے نمٹنا سکھایا۔

خدا حافظ، محترم۔ ہمیں دعاؤں میں یاد رکھیے گا۔ اور ہاں، کبھی بوریت ہو تو ضرور آئیے، ہم آپ کے منتظر ہوں گے۔