Kabitan.2024.1080p.web-dl.aac2.0.x264.mp4 Link
ffmpeg -i "Kabitan.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264.mp4" \ -metadata title="Kabitan" \ -metadata year="2024" \ -metadata comment="WEB-DL 1080p AAC2.0 x264" \ -codec copy "Kabitan.metadata.mp4" ffmpeg -i "Kabitan.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264.mp4" \ -i "subtitles.srt" \ -c copy -c:s mov_text \ -metadata:s:s:0 language=eng \ "Kabitan.with.subs.mp4" 3. Add a second audio track (commentary, AC3, etc.) ffmpeg -i "Kabitan.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264.mp4" \ -i "commentary.aac" \ -map 0:v -map 0:a -map 1:a \ -c copy \ "Kabitan.dual.audio.mp4" 4. Add chapters (from a chapters.txt file) chapters.txt format:
To give you exact commands, here are the most common you might need: 1. Add metadata (title, artist, description, date) Using ffmpeg : Kabitan.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264.mp4
Kabitan.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264.mp4 ffmpeg -i "Kabitan