Silencio total. Snow aplaude lentamente. Luego, Katniss mata a Snow también con una segunda flecha. Katniss es arrestada. Peeta visita su celda. Le dice: "Era la única manera de parar otro ciclo de odio."

La flecha atraviesa el corazón de Coin.

Katniss levanta el arco. Apunta. Pero no a Snow.

En las alcantarillas, Katniss encuentra a Peeta sumergido en agua negra, repitiendo: "Ella es el Sinsajo. Hay que matar al Sinsajo." Pero por un momento, sus ojos se aclaran. Le susurra: "Real... no falso. Eres real." Katniss lo abraza. Decide no dejarlo atrás. El equipo se reagrupa cerca de la mansión presidencial. Pero Snow ha liberado su trampa final: las rosas venenosas . Millones de rosas blancas esparcidas por las calles liberan una toxina que provoca paranoia y alucinaciones. Los soldados empiezan a matarse entre sí.

Snow los recibe sentado en su trono, con una copa de vino. Tose sangre —la enfermedad que lo consume— pero sonríe.

En el juicio, la comandante Paylor (nueva líder provisional) entiende el acto de Katniss: no fue asesinato, fue justicia. La condena es vivir el resto de sus días en el Distrito 12 reconstruido, bajo supervisión psicológica. Años después. Katniss vive en una casa sencilla. Peeta está con ella. Plantan prímulas en el jardín, en memoria de Prim. Tienen dos hijos. Las noches, Katniss tiene pesadillas. Pero Peeta le susurra: "El mal no desaparece. Pero nosotros seguimos aquí."

Katniss duda. Snow revela que Coin (Julianne Moore) orquestó el ataque a niños del Capitolio para culparlo a él y radicalizar la rebelión. Peeta, ahora lúcido, confirma: "Vi los planos. En el condicionamiento." La resistencia toma el Capitolio. Coin organiza una ejecución pública de Snow. Katniss está en la primera fila, con arco y flecha. Detrás de ella, los ciudadanos del Capitolio encadenados. Snow ríe entre dientes.

Katniss apunta una flecha a su corazón.

Katniss mira a Snow. Él asiente. Luego mira a Coin, que ya está diseñando nuevos juegos con niños del Capitolio para "purificarlos".

"El fuego puede destruir. Pero también puede renacer. Y esta vez, no habrá más juegos." Fin.

Panem arde. El Sinsajo, símbolo de la rebelión, ha despertado a los distritos. Katniss Everdeen, la Chica en Llamas, sobrevivió a la destrucción del Distrito 12 y al ataque del Capitolio. Ahora, herida pero no rota, lidera un escuadrón de soldados del Distrito 13 hacia el corazón del Capitolio. El Presidente Snow la espera, y su arma más peligrosa no es el hambre, sino las trampas mortales que ha sembrado por toda la ciudad. ACTO I: La ciudad fantasma El escuadrón 451, liderado por la comandante Boggs, desciende sobre un Capitolio cubierto de ceniza y escombros. Katniss (Jennifer Lawrence), Peeta (Josh Hutcherson), Gale (Liam Hemsworth), Finnick (Sam Claflin) y el resto del equipo avanzan por túneles subterráneos. El aire huele a metal y muerte.

"Mira lo que has logrado, querida. Millones de muertos. Niños convertidos en soldados. Y tú aquí, con un hombre que intentó matarte dos veces."