It sounds like you’re looking for an that examines Hajime no Ippo: New Challenger (the second TV anime season) — specifically with a focus on its Spanish subtitled (“sub español”) version, possibly distributed through Mega (the cloud storage service).