Here are the most trusted, non-infringing sources for subtitle files:
Enjoy the film – but keep tissues handy. It’s a tearjerker.
– they protect the filmmakers and give you the best viewing experience. If you must download a subtitle file, stick to reputable sites like OpenSubtitles or Subscene, and avoid any website asking for payment or personal information.